Resumes playback from the current progress to the target progress. Call this after a pause to resume playback.